Opis nieruchomości
#HOUSEFORRENT #KONSTANCIN #ASW
For English scroll below *************************
Laudon House prezentuje piękny dom usytuowany w najlepszej lokalizacji Konstancina, prestiżowej strefie A. Funkcjonalny rozkład wnętrz oraz piękny ogród ze starodrzewiem (sosny), sprawia, że jest to idealne miejsce do zamieszkania dla rodziny.
Rozkład pomieszczeń:
Parter
- jasny, przestronny salon z wyjściem na taras i ogród;
- oddzielona drzwiami francuskimi jadalnia z kominkiem dwustronnym, widocznym zarówno ze strony jadalni jak i salonu
- pół otwarta na jadalnię kuchnia z wyspą i kącikiem śniadaniowym;
- elegancki gabinet (może pełnić funkcję sypialni);
- toaleta gościnna
Piętro:
- sypialnia master z garderobą, łazienką ensuite z wanną jacuzzi oraz tarasem;
- dwie sypialnie;
- druga łazienka z wanną oraz kabiną prysznicową;
- w holu szafy w zabudowie
Przyziemie:
- dwa pokoje, które mogą pełnić funkcje sypialni gościnnej/ sypialni gosposi;
- łazienka z kabiną prysznicową;
- pralnia (pralka, automatyczna suszarka, zlew);
- spiżarnia;
- pojemna garderoba
Garaż na 2 samochody usytuowany w budynku oraz schowek na rowery
Idealna lokalizacja, zapewnia ciszę i spokój a jednocześnie łatwy dostęp do komunikacji miejskiej i infrastruktury miejskiej Konstancina. Odległość do Parku Zdrojowego 3 min spacerem, odległość do Szkoły Amerykańskiej 8 min autem.
Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!
******************************
Laudon House presents a beautiful house located in the best location of Konstancin, the prestigious zone A. The functional layout of the interior and a beautiful garden with old trees (pine trees) make it an ideal place to live for a family.
Room layout:
Ground floor
- bright, spacious living room with access to the terrace and garden;
- a dining room separated by French doors with a double-sided fireplace, visible from both the dining room and the living room
- half open to the dining room kitchen with island and breakfast nook;
- an elegant study (can be used as a bedroom);
- guest toilet
Floor:
- master bedroom with wardrobe, ensuite bathroom with Jacuzzi bathtub and terrace;
- two bedrooms;
- a second bathroom with a bathtub and a shower cabin;
- built-in wardrobes in the hall
ground floor:
- two rooms that can be used as a guest bedroom / housekeeper's bedroom;
- a bathroom with a shower cabin;
- laundry (washing machine, automatic dryer, sink);
- pantry;
- capacious wardrobe
Garage for 2 cars located in the building and storage for bicycles
The ideal location provides peace and quiet and at the same time easy access to public transport and the municipal infrastructure of Konstancin. Distance to Park Zdrojowy 3 minutes walk, distance to the American School 8 minutes by car.
I highly recommend and invite you to the presentation!
Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny, oparty o oświadczenia Sprzedających. Wgląd w dokumentację i prezentacja nieruchomości możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa.
